PROLEGOMENA T.6 WIELOKULTUROWOŚĆ, PATRICK SAVIDAN

Przełożyła Ewa Kozłowska

Patrick Savidan jest wykładowcą na Universytecie Paris IV, prezesem L'Observatoire des inégalités, redaktorem naczelnym przeglądu filozoficznego Raison publique, jak również redaktorem serii "Mondes vecus" w wydawnictwie Grasset. Ponadto współkierował edycją Le Dictionaire des sciences humaines (PUF, 2006).

Równość w różnicy?

Różnorodność etniczno-kulturowa nie jest czymś nowym: stanowi fundament historii ludzkości. Czymś nowym jest natomiast idea, że państwo powinno liczyć się z różnorodnością cechującą jego populację. W zglobalizowanym świecie istnieje pilna potrzeba analizy związku między wolnością jednostki a kulturą, do której ona przynależy.

W jaki sposób rozważać różnicę, nie biorąc pod uwagę nierówności?

Ponieważ model integracji wielokulturowej wykorzystuje teorię i praktykę dotyczącą współczesnego pojmowania obywatelskości, model ten odpowiada prawdziwej zmianie paradygmatu, której sens, wagę, zasięg i ryzyko należy docenić.,

Pytanie o wielokulturowość jest w istocie pytaniem o przyszłość demokratycznego państwa.